エゾリス君の宿(173)
2011年4月19日(火)
お誕生日はバースディケーキとともに「カンタベリー」で・・
エゾリス君の宿×173

先日、16日にご宿泊のお客さん
日が替わり・・
目出たく17日に○5歳の誕生日を
迎えました。
持って来られた箱の中身は・・?
なんと、ケーキをご持参下さいました!
夜7時からの夕食後・・
楽しい団欒・・
時計の針は午前0時を越え・・
いよいよ登場
六花亭のバースディケーキ
ロウソクに火をつけて・・

ふ~・・♪ハッピーバースディ ツゥーユー♪・・

深夜の”バースディ・パーティ”でした。
café&宿カンタベリーのホームページ(宿泊とカフェの案内など)へ
エゾリス・カンタの日記~十勝・中札内村 森の住人たち~(Yahooブログ)へ
道東情報ブログ ランキング 現在5位
にほんブログ村 道東情報(北海道)
←
ペンション・民宿ブログ ランキング 現在8位
にほんブログ村 ペンション・民宿・貸別荘
←
カフェブログ ランキング 現在60位
人気ブログランキングへ
←
<ブログランキングに参加してます。←のところをクリックして応援してね>
「北の大地ビエンナーレCM第3弾~名探偵ピータン~消えた絵画を探せ~<前編>」
日が替わり・・
目出たく17日に○5歳の誕生日を
迎えました。
持って来られた箱の中身は・・?


楽しい団欒・・
時計の針は午前0時を越え・・
いよいよ登場

ロウソクに火をつけて・・

ふ~・・♪ハッピーバースディ ツゥーユー♪・・

深夜の”バースディ・パーティ”でした。
café&宿カンタベリーのホームページ(宿泊とカフェの案内など)へ

エゾリス・カンタの日記~十勝・中札内村 森の住人たち~(Yahooブログ)へ

道東情報ブログ ランキング 現在5位
にほんブログ村 道東情報(北海道)
←ペンション・民宿ブログ ランキング 現在8位
にほんブログ村 ペンション・民宿・貸別荘
←カフェブログ ランキング 現在60位
人気ブログランキングへ
←<ブログランキングに参加してます。←のところをクリックして応援してね>
「北の大地ビエンナーレCM第3弾~名探偵ピータン~消えた絵画を探せ~<前編>」
2011年4月8日(金)
大震災以降、中国・アジアのお客さんが来ませんが・・今のうちに中国語?
エゾリス君の宿×173

先月、11日の大震災が起こるまでは・・
宿には中国、香港、台湾、シンガポールなど・・
アジアからのお客さんが、よく宿泊していました。
そんな、アジアからのお客さんとお話するのを
いつも、楽しみにしていました。
大震災以降・・
北海道、そして日本中、同じかもしれませんが・・
中国を中心にアジアからの観光客がパッタリ来なく
なりました。
アジア各国では日本のなかでもとりわけ北海道は
人気の旅行先だっただけに・・北海道の観光業界
にとっても大きな痛手です。(うちの宿にとっても・・)
大震災だけが原因なら・・1か月もすれば
観光客が戻って来るかもしれませんが・・
問題は原発事故の風評ですね。
しばらく、時間がかかるかもしれませんが・・
きっと、中国、アジアからのお客さんは
北海道に帰ってきます!
今のうちにと・・中国語の勉強を始めました!
NHKのラジオ講座です!
1回15分づつ月曜から金曜まで毎日あります。
「毎日決まった時間にラジオを聴くのはどうも大変」
と敬遠していましたが・・
今は、放送の翌週から1週間、いつでも聴ける
インターネットでの無料配信サービスがある
のを知ってはじめてみました。
NHKラジオ「まいにち中国語」のホームページへ
この前、中国で買って来たラーメンでも食べながら?
最近、中国のカップメンも美味しくなりました。

時には・・
中国茶で・・
パンダで・・
本場をイメージしながら・・勉強しています。
今度、中国語圏のお客さんが来る時までに・・
少しでも、会話ができるようになればいいですね!
café&宿カンタベリーのホームページ(宿泊とカフェの案内など)へ
今月は4/19(火)カフェ・カンタベリーにて
「アロマテラピー講座」があります。
今月から森の中のカフェにて「アロマテラピー講座」が始まります!へ
「晴愛風~half~ アロマテラピーを愉しむ会」へ
エゾリス・カンタの日記~十勝・中札内村 森の住人たち~(Yahooブログ)へ
北の大地ビエンナーレのブログへ
道東情報ブログ ランキング 現在6位
にほんブログ村 道東情報(北海道)
←
ペンション・民宿ブログ ランキング 現在8位
にほんブログ村 ペンション・民宿・貸別荘
←
カフェブログ ランキング 現在51位
人気ブログランキングへ
←
<ブログランキングに参加してます。←のところをクリックして応援してね>
宿には中国、香港、台湾、シンガポールなど・・
アジアからのお客さんが、よく宿泊していました。
そんな、アジアからのお客さんとお話するのを
いつも、楽しみにしていました。
大震災以降・・
北海道、そして日本中、同じかもしれませんが・・
中国を中心にアジアからの観光客がパッタリ来なく
なりました。
アジア各国では日本のなかでもとりわけ北海道は
人気の旅行先だっただけに・・北海道の観光業界
にとっても大きな痛手です。(うちの宿にとっても・・)
大震災だけが原因なら・・1か月もすれば
観光客が戻って来るかもしれませんが・・
問題は原発事故の風評ですね。
しばらく、時間がかかるかもしれませんが・・
きっと、中国、アジアからのお客さんは
北海道に帰ってきます!
今のうちにと・・中国語の勉強を始めました!

1回15分づつ月曜から金曜まで毎日あります。
「毎日決まった時間にラジオを聴くのはどうも大変」
と敬遠していましたが・・
今は、放送の翌週から1週間、いつでも聴ける
インターネットでの無料配信サービスがある
のを知ってはじめてみました。
NHKラジオ「まいにち中国語」のホームページへ

この前、中国で買って来たラーメンでも食べながら?


時には・・


本場をイメージしながら・・勉強しています。
今度、中国語圏のお客さんが来る時までに・・
少しでも、会話ができるようになればいいですね!
café&宿カンタベリーのホームページ(宿泊とカフェの案内など)へ

今月は4/19(火)カフェ・カンタベリーにて
「アロマテラピー講座」があります。
今月から森の中のカフェにて「アロマテラピー講座」が始まります!へ
「晴愛風~half~ アロマテラピーを愉しむ会」へ
エゾリス・カンタの日記~十勝・中札内村 森の住人たち~(Yahooブログ)へ

北の大地ビエンナーレのブログへ

道東情報ブログ ランキング 現在6位
にほんブログ村 道東情報(北海道)
←ペンション・民宿ブログ ランキング 現在8位
にほんブログ村 ペンション・民宿・貸別荘
←カフェブログ ランキング 現在51位
人気ブログランキングへ
←<ブログランキングに参加してます。←のところをクリックして応援してね>
2011年3月27日(日)
本日就航”エアドゥ・1番機”に搭乗のお客さんをお出迎え!
エゾリス君の宿×173

本日、3/27(日)エアドゥ帯広線就航!
羽田から8時50分到着の一番機に
カンタベリーに宿泊のお客さんが搭乗しています。
送迎に行ってきました。
10分前に、展望台に着いたのですが・・
想像以上に早く到着していました。
着陸するところを見たかったのですか・・残念!
到着口付近では記念すべき一番機に搭乗のお客さん
をお迎えするため、物々しい雰囲気に・・
横断幕まで登場!
到着案内板には
「AIR DO」と「ANA」の表示

いよいよ、一番機のお客さんたちが
到着口から出てきました。
テレビ局、新聞社などなど、マスコミがいっぱい!
帯広空港で配っていた道新の速報版です。
横浜からエアドゥ一番機で来られたお客さんです。
HBCのインタビューを受けたそうです。
(夕方のニュースで映るかも?)
記念品もたくさんもらったみたい!
中身を宿で見せてもらいました。
まずは「一番機の登場証明書」

そして、数々の記念品
「ますや」のベアードゥ・バン
「ダンデライオン」の就航記念ドーナッツ
とエアドゥ・シャーペン
ベアードゥぬいぐるみ
などなど・・
帯広空港から車で15分
「エゾリス君の宿 カンタベリー」宿泊のお客さんは
空港まで無料送迎しています。
「エア・ドゥ就航記念」ということで・・
帯広空港を使って来られたお客さんに(JALも含めて)
1泊2食の宿泊料100円引き&コーヒーまたはゆず茶の
サービス付きです。
café&宿カンタベリーのホームページ(宿泊とカフェの案内など)へ
来月は4/19(火)カフェ・カンタベリーにて
「アロマテラピー講座」があります。
今月から森の中のカフェにて「アロマテラピー講座」が始まります!へ
「晴愛風~half~ アロマテラピーを愉しむ会」へ
エゾリス・カンタの日記~十勝・中札内村 森の住人たち~(Yahooブログ)へ
北の大地ビエンナーレのブログへ
道東情報ブログ ランキング 現在6位
にほんブログ村 道東情報(北海道)
←
ペンション・民宿ブログ ランキング 現在8位
にほんブログ村 ペンション・民宿・貸別荘
←
カフェブログ ランキング 現在44位
人気ブログランキングへ
←
<ブログランキングに参加してます。←のところをクリックして応援してね>
羽田から8時50分到着の一番機に
カンタベリーに宿泊のお客さんが搭乗しています。
送迎に行ってきました。
10分前に、展望台に着いたのですが・・
想像以上に早く到着していました。
着陸するところを見たかったのですか・・残念!

をお迎えするため、物々しい雰囲気に・・

到着案内板には
「AIR DO」と「ANA」の表示

いよいよ、一番機のお客さんたちが
到着口から出てきました。


横浜からエアドゥ一番機で来られたお客さんです。

(夕方のニュースで映るかも?)
記念品もたくさんもらったみたい!
中身を宿で見せてもらいました。
まずは「一番機の登場証明書」

そして、数々の記念品


とエアドゥ・シャーペン


帯広空港から車で15分
「エゾリス君の宿 カンタベリー」宿泊のお客さんは
空港まで無料送迎しています。
「エア・ドゥ就航記念」ということで・・
帯広空港を使って来られたお客さんに(JALも含めて)
1泊2食の宿泊料100円引き&コーヒーまたはゆず茶の
サービス付きです。
café&宿カンタベリーのホームページ(宿泊とカフェの案内など)へ

来月は4/19(火)カフェ・カンタベリーにて
「アロマテラピー講座」があります。
今月から森の中のカフェにて「アロマテラピー講座」が始まります!へ
「晴愛風~half~ アロマテラピーを愉しむ会」へ
エゾリス・カンタの日記~十勝・中札内村 森の住人たち~(Yahooブログ)へ

北の大地ビエンナーレのブログへ

道東情報ブログ ランキング 現在6位
にほんブログ村 道東情報(北海道)
←ペンション・民宿ブログ ランキング 現在8位
にほんブログ村 ペンション・民宿・貸別荘
←カフェブログ ランキング 現在44位
人気ブログランキングへ
←<ブログランキングに参加してます。←のところをクリックして応援してね>
2011年3月21日(月)
すこしコンパクトになった「宿の新しいパンフレット」が出来ました。
エゾリス君の宿×173

宿(カフェ)の新しいパンフレットが完成しました。
<今までのパンフレット>
B5サイズの二つ折りでした。
用紙とインクの節約・・と
持ち運びやすいように・・と
A4サイズの用紙で4枚のパンフをとるように
しました。
小さなパンフに写真・地図・案内をギュッと
詰め込みました。
<カンタベリーまでの案内図>
GPSで使えるように緯度経度も入れてみました。
<カンタベリーの看板リス・・カンタ君>
<秋・・黄金色に輝くカラマツ林>
<中札内村の農村風景>
<7/20~8/10「中札内花フェスタ」
カンタベリーのオープンガーデン>
エゾリス君の宿(café&宿)カンタベリー
のパンフレットは・・
「道の駅なかさつない」ほか村内各施設
帯広駅観光案内所、道内のとほ宿・・など
に置いております。
見つけたら・・どうぞ手に取ってみてください。
café&宿カンタベリーのホームページ(宿泊とカフェの案内など)へ
来月は4/19(火)カフェ・カンタベリーにて
「アロマテラピー講座」があります。
今月から森の中のカフェにて「アロマテラピー講座」が始まります!へ
「晴愛風~half~ アロマテラピーを愉しむ会」へ
エゾリス・カンタの日記~十勝・中札内村 森の住人たち~(Yahooブログ)へ
北の大地ビエンナーレのブログへ
道東情報ブログ ランキング 現在7位
にほんブログ村 道東情報(北海道)
←
ペンション・民宿ブログ ランキング 現在8位
にほんブログ村 ペンション・民宿・貸別荘
←
カフェブログ ランキング 現在57位
人気ブログランキングへ
←
<ブログランキングに参加してます。←のところをクリックして応援してね>
<今までのパンフレット>

用紙とインクの節約・・と
持ち運びやすいように・・と
A4サイズの用紙で4枚のパンフをとるように
しました。
小さなパンフに写真・地図・案内をギュッと
詰め込みました。

GPSで使えるように緯度経度も入れてみました。




カンタベリーのオープンガーデン>
エゾリス君の宿(café&宿)カンタベリー
のパンフレットは・・
「道の駅なかさつない」ほか村内各施設
帯広駅観光案内所、道内のとほ宿・・など
に置いております。
見つけたら・・どうぞ手に取ってみてください。
café&宿カンタベリーのホームページ(宿泊とカフェの案内など)へ

来月は4/19(火)カフェ・カンタベリーにて
「アロマテラピー講座」があります。
今月から森の中のカフェにて「アロマテラピー講座」が始まります!へ
「晴愛風~half~ アロマテラピーを愉しむ会」へ
エゾリス・カンタの日記~十勝・中札内村 森の住人たち~(Yahooブログ)へ

北の大地ビエンナーレのブログへ

道東情報ブログ ランキング 現在7位
にほんブログ村 道東情報(北海道)
←ペンション・民宿ブログ ランキング 現在8位
にほんブログ村 ペンション・民宿・貸別荘
←カフェブログ ランキング 現在57位
人気ブログランキングへ
←<ブログランキングに参加してます。←のところをクリックして応援してね>
2011年3月18日(金)
”エア・ドゥ”「帯広ー東京線」就航まで・・あと10日の帯広空港
エゾリス君の宿×173

今月27日にエア・ドゥ(AIR DO)が
新千歳、旭川、函館、女満別に次ぐ
道内5番目・・帯広空港から東京(羽田)への
路線を就航します。
まだ人はいませんが・・エアドゥのカウンターが
出来上がっていました。
(共同運航となるANAのマークも入っています。)
JALのお隣・・今まで空いていたところです。
とかち帯広空港・・
広い十勝平野の真ん中にあって・・
コンパクトで使いやすい空港です。
現在は関西、名古屋線が廃線になり・・
JALの東京線1日4便のみです。
帯広空港に到着のJAL1153便(13:15着)
3月27日からは東京へ1日7便・・
~帯広発~
9:40(ADO)10:15(JAL) 13:55(JAL)
14:25(ADO)16:10(JAL) 19:05(ADO)
20:20(JAL)
~東京発~
7:10(ADO) 8:00(JAL) 11:40(JAL)
12:10(ADO)14:00(JAL) 16:50(ADO)
18:10(JAL)
十勝と東京の移動が便利になります。
帯広空港から車で15分
「エゾリス君の宿 カンタベリー」宿泊のお客さんは
空港まで無料送迎しています。
「エア・ドゥ就航記念」ということで・・
帯広空港を使って来られたお客さんに(JALも含めて)
1泊2食の宿泊料100円引き&コーヒーまたはゆず茶の
サービス付きです。
café&宿カンタベリーのホームページ(宿泊とカフェの案内など)へ
エゾリス・カンタの日記~十勝・中札内村 森の住人たち~(Yahooブログ)へ
道東情報ブログ ランキング 現在9位
にほんブログ村 道東情報(北海道)
←
ペンション・民宿ブログ ランキング 現在10位
にほんブログ村 ペンション・民宿・貸別荘
←
カフェブログ ランキング 現在51位
人気ブログランキングへ
←
<ブログランキングに参加してます。←のところをクリックして応援してね
新千歳、旭川、函館、女満別に次ぐ
道内5番目・・帯広空港から東京(羽田)への
路線を就航します。

出来上がっていました。
(共同運航となるANAのマークも入っています。)

とかち帯広空港・・


現在は関西、名古屋線が廃線になり・・


3月27日からは東京へ1日7便・・
~帯広発~
9:40(ADO)10:15(JAL) 13:55(JAL)
14:25(ADO)16:10(JAL) 19:05(ADO)
20:20(JAL)
~東京発~
7:10(ADO) 8:00(JAL) 11:40(JAL)
12:10(ADO)14:00(JAL) 16:50(ADO)
18:10(JAL)
十勝と東京の移動が便利になります。
帯広空港から車で15分
「エゾリス君の宿 カンタベリー」宿泊のお客さんは
空港まで無料送迎しています。
「エア・ドゥ就航記念」ということで・・
帯広空港を使って来られたお客さんに(JALも含めて)
1泊2食の宿泊料100円引き&コーヒーまたはゆず茶の
サービス付きです。
café&宿カンタベリーのホームページ(宿泊とカフェの案内など)へ

エゾリス・カンタの日記~十勝・中札内村 森の住人たち~(Yahooブログ)へ

道東情報ブログ ランキング 現在9位
にほんブログ村 道東情報(北海道)
←ペンション・民宿ブログ ランキング 現在10位
にほんブログ村 ペンション・民宿・貸別荘
←カフェブログ ランキング 現在51位
人気ブログランキングへ
←<ブログランキングに参加してます。←のところをクリックして応援してね

