旅(557)

少し内陸にある市役所から
港沿いの市街地に向け歩きはじめます。
海が近づくにつれ空き地が増えてきます。
そして、最初、目に付いたのは・・
仮設店舗「南町紫市場」
お店の数が多く、活気を感じられる一方で
被災した街の規模の大きさも想像できます。
いよいよ気仙沼の中心市街地へ
一階部分が流された建物と基礎だけ残る場所
そして、建物が密集していたであろう
街の中心部は更地になっていました。
１５年前に訪れたこの街の面影はまったくありません。
右手に見える「市営駐車場」には見覚えがあります。

大島行きのフェリーや観光船が発着していた桟橋
被災当時のままでしょうか？

港のそばにある「気仙沼復興屋台村」で
昼食にします。
建物はプレハブですが・・
あたたかさを感じるお店です。
海鮮丼セット
ここは、地元の人も集まり・・
人のつながりを感じられる場所です。

日本有数の水揚げ量を誇る”気仙沼港”のシンボル
巨大な魚市場は・・
屋上近くまで浸水しました。

気仙沼魚市場から南気仙沼駅にかけての
市街地を歩いてみます。
このあたりは津波の勢いが強かったと思われます。
残された基礎の区画が広いのを見ると・・
大きな建物まで流されたのでしょうか？
そして、先に見えるグリーンのシーツをかぶった
建物が今回宿泊するホテルです。
（トップの写真はホテルの最上階からの風景です）

南気仙沼駅がどこにあったのかわかりません。
ようやく見つけたのはホームらしき跡だけ・・
駅周辺もかなりの規模の市街地があったはずですが・・

南気仙沼駅近くの国道から
鉄道の代替として運行されているBRT（bus rapid transit)
に乗って隣町の本吉町を往復

夜はこちら・・
提灯のあかりに誘われて・・
お昼と同じ「復興屋台村」へ
プレハブ居酒屋です。
１０人も入ればいっぱいのお店ですが・・
もちろん海の幸は絶品！
こちらは気仙沼のホヤ！
店主とお客さんとの距離が近くていいですね。
この町で民宿を営んでいたという店主
津波で流されてしまったということです。
「このお店はとても素敵です。また来ます。」
と言いつつも、宿を再開される事も願っています。

出発の日に見た気仙沼港
少しずつですが・・
確実に漁船が戻ってきているのでしょうね！

観光案内所で買ったお土産の袋に
大きく書かれていたのは・・
「海と
　　　生きる
　　　　　　気仙沼」

この街を歩いてみて、この言葉の意味が奥深く
重みのあることを感じました。

～その３（陸前高田へ）へつづく～

2013新年の旅17「気仙沼ー陸前高田ー釜石編」１～今年は気仙沼集合～へ
2013新年の旅17「気仙沼ー陸前高田ー釜石編」３～陸前高田を歩く～へ
2013新年の旅17「気仙沼ー陸前高田ー釜石編」４～大船渡のかもめが～へ
2013新年の旅17「気仙沼ー陸前高田ー釜石編」５～釜石の高台から海～へ
2013新年の旅17「気仙沼ー陸前高田ー釜石編」６～大槌・宮古、お土産～へ

café＆宿カンタベリーのホームページ（宿泊とカフェの案内など）へ

エゾリス・カンタの日記～十勝・中札内村　森の住人たち～（Yahooブログ）へ

　　ペンション・民宿ブログ　ランキング　現在９位
にほんブログ村 ペンション・民宿・貸別荘←

　　北海道旅行ブログ　ランキング　現在１０位
にほんブログ村 北海道旅行←

　　カフェブログ　ランキング　現在３７位
人気ブログランキングへ←

＜ブログランキングに参加してます。←のところをクリックして応援してね！＞

毎年、年明けのこの時期恒例となっている
「市役所で待ち合わせる新年の旅」
大学時代からの友人と１７年間続いている行事？です。

新年の旅についての”いきさつ”などは
新年の旅について・・３年前の「新年の旅ブログ」
新年の旅（街歩き）「七戸・青森・津軽編」その１～今年で１４年目～へ
または・・
なまら蝦夷８号「宿主エッセイ」
で紹介しています。

今年も復興支援に少しでも役立てば・・と
被災地を歩くことにしました。

１月４日　正午　気仙沼市役所　で待ち合わせです。

さて、十勝・中札内村からどうやって行こうか？
新千歳から仙台まで飛行機
そして仙台から気仙沼行きバスに乗るのが
もっとも早く、一般的な行き方でしょうが・・
料金も高くつくので・・
今回もこれ
「北海道&東日本パス　\１００００」
７日間有効　JR北海道と東日本の普通列車に乗り放題
急行券を買えば札幌ー青森「はまなす」にも乗れます。

列車乗り継ぎと駐車場の都合で
今回は新得駅からスタートです。
新得駅前には町営の大きな無料駐車場があります。
新得～新夕張間はこのチケットで特急列車の自由席に乗れます。
「スーパーとかち」で約１時間　新夕張駅到着
約１時間４０分待って・・
千歳行き普通列車に乗り換えます。

夜の７時に札幌到着
ここまでで十分な列車の旅ですが・・
ここからがさらに長い・・？
２２時ちょうど発　「急行はまなす」
学生時代北海道を旅していた頃から
よく乗っていた夜行列車です。
青森駅には翌朝５時４０分に到着します。

昔ながらの夜行の次は・・
最新鋭のスーパーエクスプレス
「はやぶさ」
新青森ー盛岡間が５０分あまりです。
盛岡駅で下車「はやぶさ」は東京へ

朝７時、雪模様の盛岡
盛岡駅前です。
普通列車で一関まで１時間半
一関から大船渡線に乗り換え
約１時間半
家を出てから２４時間近く列車に揺られ・・
ようやく気仙沼駅・・に到着。（遠かった～）
気仙沼駅前、ここだけを見ると
ほとんど被害はなさそうですが・・
（この駅は街の少し内陸にあります）
陸前高田方面と南三陸方面の線路は
津波で寸断され復旧のメドがたっていません。
情熱的に被災地の観光をサポートしている
観光案内所・・
・・おっと、市役所待ち合わせの前に
太郎とここで会ってしまいました。
１７回もやっているとこういう事もあります。
（途中で会ってしまうのは３回目か４回目？）

ということで一緒に歩いて
今回の旅のスタート地点
気仙沼市役所へ

～その２（気仙沼被災地を歩く）へつづく～

昨年（１６回目）の新年の旅
2012新年の旅（街歩き）16「北三陸（久慈市・野田村）編」１～三陸へ向う～
２年前（１５回目）の新年の旅
2011新年の旅（街歩き）15「湧別・紋別・別海・霧多布編」その１
３年前（１４回目）の新年の旅
新年の旅（街歩き）「七戸・青森・津軽編」その１～今年で１４年目～へ

2013新年の旅17「気仙沼ー陸前高田ー釜石編」２～海と生きる・気仙沼～へ
2013新年の旅17「気仙沼ー陸前高田ー釜石編」３～陸前高田を歩く～へ
2013新年の旅17「気仙沼ー陸前高田ー釜石編」４～大船渡のかもめが～へ
2013新年の旅17「気仙沼ー陸前高田ー釜石編」５～釜石の高台から海～へ
2013新年の旅17「気仙沼ー陸前高田ー釜石編」６～大槌・宮古、お土産～へ


café＆宿カンタベリーのホームページ（宿泊とカフェの案内など）へ

エゾリス・カンタの日記～十勝・中札内村　森の住人たち～（Yahooブログ）へ

　　ペンション・民宿ブログ　ランキング　現在９位
にほんブログ村 ペンション・民宿・貸別荘←

　　北海道旅行ブログ　ランキング　現在１０位
にほんブログ村 北海道旅行←

　　カフェブログ　ランキング　現在３７位
人気ブログランキングへ←

＜ブログランキングに参加してます。←のところをクリックして応援してね！＞

今回の旅でのお土産を紹介します。
まずは、釜山の釜山鎮市場で見つけて
あまりの可愛さに買ってしまった。
「オシドリの木彫り」
こんな風に並んでいました。
（結婚式の引き出物などに使うみたいです。）
同時にこんなものも買いました。

全州韓屋村のお土産屋さん
で買った人形
と・・
左は「しあわせ」という意味
そして右は韓国語で「あほ」

同じく全州の伝統工芸のお店で買った
天然草木染め・・
韓国の名言付き
「あなたが笑うと私は花になる」

今回もいつものごとく
現地の地図をたくさん買ってきました。
それと・・
韓国語版北海道のガイドブック

これは慶州の遺跡案内書

ソウルのおみやげ屋通り「仁寺洞」
で見つけたもの。
韓国ではお世話になった
焼酎、ビールそして１万ウォンと５万ウォン札
のストラップ
チマチョゴリを着たくまさん。

ソウル・北村（プッチョン）の木工博物館
で販売していました

最後は・・
韓国のダイソーにあった
車に貼るステッカー？
上は「初歩運転、最大限速く走っています」
下は「生まれたばかりのヒヨコです（まだ新米です）」
という意味らしいです。

＜おわり＞

全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.1～温陽温泉から郷愁の港町・群山～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.2～全州・伝統的韓屋マウルを歩く～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.3～食の都・全州を食べ歩き～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.4～２０年ぶりに訪ねる慶州の世界遺産～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.5～良洞マウルと慶州市内の遺跡を歩く～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.6～韓国第２の都市・港街釜山を歩く～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.7～港街釜山の別の顔・西面・温泉など～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.8～釜山ビーチリゾート海雲台・広安里～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.9～韓国人気ドラマロケ地めぐり・清洲～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.10～ソウル１　東大門・江南・ヨイド～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.11～ソウル２　景福宮・北村・仁寺洞～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.12～ソウル３　路地裏グルメ食べ歩き～へ

café＆宿カンタベリーのホームページ（宿泊とカフェの案内など）へ

エゾリス・カンタの日記～十勝・中札内村　森の住人たち～（Yahooブログ）へ

ペンション・民宿ブログ　ランキング　現在６位
にほんブログ村 ペンション・民宿・貸別荘←

　　北海道旅行ブログ　ランキング　現在１０位
にほんブログ村 北海道旅行←

　　カフェブログ　ランキング　現在３７位
人気ブログランキングへ←

＜ブログランキングに参加してます。←のところをクリックして応援してね！＞

今回のソウルでは地元の人でいっぱいの
「路地裏グルメ」を食べ歩きました。
まず、初日は観光客が来なさそうな
「鐘路３街」のこんな路地裏で混み合っている
”ポッサム”のお店
ゆで豚と牡蠣そしてキムチなどを
サンチュに包んで食べます。
韓国の包んで食べる文化にもすっかり
馴染んできました。
地元の人で溢れているだけあり
味、ボリューム、値段どれをとっても納得でした！

清涼里駅となりロッテ百貨店の地下食堂で食べた
「スンドプチゲ」
以外に美味しかった！

市街地から外れた地下鉄「麻浦駅」の近く
地元の人しか行かない場所にある
「プルコギ」のお店
かなりの人気店らしく
夕方５時半すでに混んでいました。
ボリュームたっぷりの牛肉をジンギスカンのような
鍋で焼きます。
あっさりした独特のたれでいただきます。
人気の訳がわかりました。

夜に広蔵市場で買ってきた「麻薬キムパプ」
病みつきになるほど美味しいという事から・・
こんな名前がつきました。

三清洞で行列ができていたので入りました。
「スジェビ」のお店
日本でいうと”すいとん”のようなもの。

最終日の夜はこれ。
「プルコギ」
牛の焼き肉は韓国でも高級です。
過去２回訪れている、そこそこな値段で
美味しい焼き肉が食べられる
大学路（テハンノ）の「ナクサンガーデン」
ケジャンをはじめ数種類のキムチも美味しい。
お肉をいただいた後は「カルビタン」でシメ！

＜次回　vol.13（最終回）へつづく＞

全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.1～温陽温泉から郷愁の港町・群山～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.2～全州・伝統的韓屋マウルを歩く～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.3～食の都・全州を食べ歩き～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.4～２０年ぶりに訪ねる慶州の世界遺産～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.5～良洞マウルと慶州市内の遺跡を歩く～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.6～韓国第２の都市・港街釜山を歩く～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.7～港街釜山の別の顔・西面・温泉など～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.8～釜山ビーチリゾート海雲台・広安里～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.9～韓国人気ドラマロケ地めぐり・清洲～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.10～ソウル１　東大門・江南・ヨイド～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.11～ソウル２　景福宮・北村・仁寺洞～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.13～今回、韓国の旅でのお土産～へ

café＆宿カンタベリーのホームページ（宿泊とカフェの案内など）へ

エゾリス・カンタの日記～十勝・中札内村　森の住人たち～（Yahooブログ）へ

ペンション・民宿ブログ　ランキング　現在６位
にほんブログ村 ペンション・民宿・貸別荘←

　　北海道旅行ブログ　ランキング　現在１０位
にほんブログ村 北海道旅行←

　　カフェブログ　ランキング　現在３７位
人気ブログランキングへ←

＜ブログランキングに参加してます。←のところをクリックして応援してね！＞

ソウルの中心にある世界遺産「景福宮」
韓国ソウル一番の観光名所

はじめて韓国に来た時以来２０年ぶりです。
建造物が復元されたり、整備されたりして
昔とだいぶん変わった感じがします。
重厚な門をいくつか通り・・
内部へ入っていきます。
韓国最大の木造建築物「勤政殿」

王宮のまわりをまわって・・
一番奥には「国立民俗博物館」があります。
ボランティアの日本語ガイドの人が
約１時間かけて館内を案内してくれました。
人形、模型などを使って
韓国の民俗、風習などを分かりやすく紹介
してくれています。

景福宮のそばの北村（プッチョン）という
エリアには韓国の伝統的な建物が残っていて
観光地になっています。
道の両サイドが韓屋と美しい土塀
その中のひとつが「土人形」の博物館として
有料で開放されていたので入館。
韓屋は中庭が素敵ですね。

北村から歩いて・・お土産屋さんが並ぶ仁寺洞
を通り抜け・・ビジネス街「鐘閣」へ
大きな本屋さんをのぞいて・・
地下鉄１号線で「東大門」へ
夕暮れの東大門衣料問屋街
ファッションビルの華やかなクリスマスイルミネーション

＜次回　vol.12へつづく＞

全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.1～温陽温泉から郷愁の港町・群山～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.2～全州・伝統的韓屋マウルを歩く～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.3～食の都・全州を食べ歩き～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.4～２０年ぶりに訪ねる慶州の世界遺産～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.5～良洞マウルと慶州市内の遺跡を歩く～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.6～韓国第２の都市・港街釜山を歩く～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.7～港街釜山の別の顔・西面・温泉など～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.8～釜山ビーチリゾート海雲台・広安里～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.9～韓国人気ドラマロケ地めぐり・清洲～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.10～ソウル１　東大門・江南・ヨイド～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.12～ソウル３　路地裏グルメ食べ歩き～へ
全州・慶州と釜山・ソウルの旅vol.13～今回、韓国の旅でのお土産～へ

café＆宿カンタベリーのホームページ（宿泊とカフェの案内など）へ

エゾリス・カンタの日記～十勝・中札内村　森の住人たち～（Yahooブログ）へ

ペンション・民宿ブログ　ランキング　現在６位
にほんブログ村 ペンション・民宿・貸別荘←

　　北海道旅行ブログ　ランキング　現在１０位
にほんブログ村 北海道旅行←

　　カフェブログ　ランキング　現在３７位
人気ブログランキングへ←

＜ブログランキングに参加してます。←のところをクリックして応援してね！＞